Золото российской сборной по хоккею в финале Олимпийских игр стало темой номер один не только в российских СМИ, но и в зарубежных изданиях. Многие СМИ отмечают, что гимн Российской Федерации был исполнен вопреки запрету МОК, согласно которому национальная символика (в том числе и гимн) России была запрещена на Играх-2018 из-за допингового скандала. МОК в свою очередь прокомментировал ситуацию: «Мы пониманием, что это произошло на эмоциях от только что выигранной золотой медали в необычных обстоятельствах», – сказано в заявлении организации. Так что наказания за «проступок» олимпийских спортсменов не последует. Однако, хоккеисты признались, что исполнение гимна в случае победы было запланировано.

Горечь победы

Не заставила себя ждать реакция наших соседей. Некоторые украинские СМИ ограничились сухой новостью о победе российской сборной, но в большинстве материалов разочарование и досада читается невооруженным взглядом даже в заголовках: «Российские хоккеисты чудом избежали позора в финале Олимпиады-2018», «В секундах от провала. Хоккей. Россия чудом победила Германию в финале Олимпиады-2018», «В минуте от счастья: Германия проиграла россиянам финал Олимпиады — опубликовано видео». В содержании этих статей досады не меньше, чем заголовках. Так, например, «Апостроф» злорадно напоминают, что золото выиграла не сборная России, а сборная олимпийских атлетов из России: «Российская хоккейная сборная впервые в истории выиграла Олимпиаду. Но эта сборная войдет в олимпийскую историю под названием ОАР». А портал «UA Футбол» называет медали российских спортсменов золотыми в кавычках.

Американский портал The New York Post в новости о победе россиян в хоккейном турнире Олимпиады назвал сборную России «командой без страны».

Название заметки, опубликованной на портале: «A team without a country wins hockey gold» («Команда без страны выигрывает хоккейное золото»).

— Вначале счёт был неравный, потом начали забивать немцы — и это был стресс. Я очень переживал, но наши выиграли, — подчеркнул боец.

В самой Германии своими хоккеистами восторгаются, несмотря на поражение.

«Так круто мы ещё не проигрывали. Так горько! Так круто! Несмотря на поражение, ребята остались в наших сердцах. Они действовали с большим энтузиазмом, показали выдающуюся игру в матче против главного фаворита», — пишет Bild.